Home  

  Service

Firmenprofil |
Company Profile

Hochofenwerk |
Blast Furnace Plant

E-Ofen Werk |
EAF Plant

Stranguss |
CCM

Walzwerk |
Rolling Mill

Blockguss /
Giesserei

weltweit |
world wide

weblinks

Partner |
partner

Impressum |
imprint

 

MPC TECH - Elektroofen-Stahlwerk | electric arc furnace plant
Unsere Systemlösungen Elektroofen / Pfanne / Kokille / Diverses | our applications for EAF/ Ladles / Mould / others


Produkte für den Elektroofen

 

Applications for Electric Arc Furnaces

To know the temperature and composition of the steel inside the furnace during melting is vital to fulfil productivity and quality goals.
For that purpose LABEA has developed the LABETEMP_EAF that allows you to take a sample or measure the temperature of the steel through the slag door without stopping the steel melting.

Due to the expertise of the LABEA engineers all of their machines are reliable, strong, easy to maintain and long-lasting.

  • water-cooled lances
  • torque limiter
  • oversized motor
  • tough protections

The parabolic trajectory of the LABETEMP_EAF optimizes the penetration angle of the lance in the steel bath.

To know the temperature and composition of the steel inside the furnace during melting is vital to fulfil productivity and quality goals.
For that purpose LABEA has developed the LABETEMP_EAF that allows you to take a sample or measure the temperature of the steel through the slag door without stopping the steel melting.

Due to the expertise of the LABEA engineers all of their machines are reliable, strong, easy to maintain and long-lasting.

  • water-cooled lances
  • torque limiter
  • oversized motor
  • tough protections

The parabolic trajectory of the LABETEMP_EAF optimizes the penetration angle of the lance in the steel bath.

SlagDetect - Schlackedetektions-System mit LW-Infrarot-Kamera für höchste Erkennungssicherheit
Stahl und Schlacke haben unterschiedliche strahlungs-
physikalische Eigenschaften im Infrarotbereich, so dass mit Hilfe einer Thermografie-Kamera berührungslos und in Echtzeit festgestellt werden kann, welches der beiden Materialien momentan den Hauptbestandteil des aus einem Konverter bzw. Elektroofen austretenden Abstich- bzw. Abschlackstrahls ausmacht.
Dazu wird der betreffende Vorgang permanent mit einer Thermografie-Kamera beobachtet, deren Empfindlichkeitsbereich das LWIR, den langwelligen Infrarotbereich von (8 ... 12) µm einschließt. In diesem Bereich der Wellenlänge trifft der materialbedingt höchste Kontrast zwischen Stahl und Schlacke auf, was sich in der bestmöglichen Trennschärfe bei der Materialerkennung niederschlägt.
SlagDetect – einsetzbar im BOF-Abstichbetrieb sowie an EAF und beim Abschlacken
Neben der Hauptanwendung im BOF-Abstichbetrieb kann der Einsatz von SlagDetect auch unter anderen konkreten technologischen Bedingungen der Stahlherstellung sinnvoll und zweckmäßig sein. So ist in vielen Fällen (in Abhängigkeit von deren Bauweise) auch an EAF-Anlagen eine Steuerung des Abstichs mit Hilfe der Thermografie-Kameratechnik realisierbar.
Ebenso hat sich SlagDetect bereits in mehreren Installationen bei der umgekehrten Aufgabenstellung, der Erkennung von mitlaufendem Stahl während des Abschlackens bewährt und trägt dort zur optimalen Materialausnutzung bzw. zu hoher Betriebssicherheit durch Vermeidung übermäßiger Beanspruchung des Schlackepfannen-Feuerfestmaterials bei.
Ausgerüstet mit leistungsfähiger und an raue industrielle Einsatzbedingungen angepasster Thermografie-Kameratechnik ist SlagDetect damit ein zuverlässiges Instrument zur Sicherung der Produktqualität bei gleichzeitig bestmöglicher Ausnutzung der Konverterkapazität. Seine variable Systemkonfiguration erlaubt die Integration in vorhandene Anlagen ganz verschiedenster Automatisierungsgrade – von der ausschließlichen Livebild-Anzeige im Schmelzerstand mit manuellem Betrieb bis hin zu einer vollautomatischen Kippwinkel-Steuerung des Konverters während des Abstichs.

 

SlagDetect - Slag detection system with LW infrared camera for highest detection reliability
Steel and slag have different features with regard to radiation physics in the infrared spectral range. Thus, by means of an infared camera, it is possible to determine without any contact and in real time which of both materials is the current main constituent of the tapping, respectively the deslagging stream coming out of the converter or an electric furnace.
For this purpose, the relevant process is constantly monitored with an infared camera whose sensitivity range involves a long-wave infrared range of (8 ... 12) µm. In this wavelength range appears the highest contrast between steel and slag resulting in the best possible selectivity on material detection.
SlagDetect – applicable for BOF tapping operation as well as EAF and deslagging
Apart from its main application for BOF operation, using SlagDetect can be very useful and advisable under other technological conditions of steelmaking. Thus, in many cases, it is possible to control the tapping at EAF systems (depending on their construction) with the help of infrared camera technology.
In the same way, SlagDetect has proven successfully at numerous installations to be used in the reversed manner, the detection of steel during deslagging. It helps to optimum material utilisation and high operational safety by avoiding the overstraining of the slag pots material.
Being equipped with high-performance infrared camera technology adapted to harsh operating conditions in industry, SlagDetect represents a reliable instrument ensuring product quality while making full use of the converter’s capacity in the best possible way. Its flexible system configuration allows the integration into installations with different degrees of automation – starting from manual operation displaying the ongoing process in real time up to a fully automatic control of the converter’s tilt angle during tapping.

Das Laser-Kontour-Messsystem (LCS) unseres Partner Process Metrix LLC aus den USA:
Feuerfest-Reststärken-Messung mittels letztem Stand der Technik! Das patentierte Ortungssystem und der ebenfalls selbst-entwickelte Anteris Laser erlauben eine Kombination von Hochgeschwindigkeitsmessung und einer robusten mechanischen Plattform mit einer einfach zu nutzenden Software. Das LCS System misst schnell und zuverlässig die Feuerfeststärke in BOF & Q-BOP Konvertern, Elektroöfen und Stahlpfannen.
Mit einer Laser-Scan-Rate von mehr als 8.000 Punkten/Sek. besteht ein einzelner Gefäß-Scan aus mehr als 500.000 individuellen Messpunkten. Ein Garant für eine unglaublich detaillierte Profilauflösung und akkurate Badspiegel-
Bestimmung.
Das LCS System steht in zwei (2) Varianten zur Verfügung:
mobile, verfahrbare Einheit - kann für mehrere Konverter oder Pfannen benutzt werden
Festinstallation - Messstation für alle Arten von Gefäßen zur Aufbewahrung von Flüssigmetall.

Alle Systeme bieten die folgenden Informationen in einer einfach zu lesenden Darstellung:

  • Feuerfeststärke in 2D oder als Profil
  • Badspiegelmessung sowohl für Konverter als auch Stahlpfanne
  • Blaslanzen-Höhe Kalkulation
  • tabellarische Ausgabe mit automatischer Übergabe an das vorhandene Level II System
  • Feuerfestverschleißrate und Lebensdauer-Vorher-Berechnung
  • Berechnung optimaler Abstichwinkel
  • Optional: Oberflächentemperatur Messung mittels separatem Ein-Farben-Pyrometer

 


verfahrbare LCS Lösung | Mobile Cart


Festinstallation | Fixed Head


Software - Screenshot
 

The Laser Contouring System (LCS) by Process Metrix
Process Metrix' Laser Contouring Systems (LCS) represent the state-of-the art in refractory thickness measurement technology. Using our patented locating system, and the industry-leading Anteris Laser Scanner also from Process Metrix, the LCS mobile cart rapidly measures lining thickness in the BOF, EAF, Q-BOP, or ladle environment. The LCS combines high-speed, laser-based distance measuring equipment with a robust mechanical platform and easy-to-use software. With a laser scan rate of over 8,000 points per second, a single vessel scan can include over 500,000 individual contour measurements, providing incredibly detailed contour resolution and accurate bath height determination.

The system is offered in two primary configurations:
Mobile Cart - Can be multiplexed between multiple converters, ladles, AOD's, Q-BOP's
Fixed Head - Dedicated measurements station for all types of vessels used to process molten metal.

All systems provide the following measurement information in simple, easy to read format:

  • Refractory thickness in 2-D or contour format
  • Bath Level measurement for both converters and ladles
  • Lance height calculation
  • Tabular output with auto-transfer to plant Level II sytsem
  • Refractory wear rate and lifetime prediction capability
  • Optimal tapping angle
  • Optional surface temperature measurement using single color pyrometery 

 


Systemlösungen Pfannenofen   Ladle Furnace Application

LABETEMP LF
This is offered by our partner Labea, Engineering and Services from Spain.
It is used for:

  • temperature and sample taking on the LF through the roof
  • temperature and hydrogen measurement in vacuum stations

Due to the expertise of the LABEA engineers all of their machines are reliable, strong, easy to maintain and long-lasting.

  • water-cooled lances
  • torque limiter
  • oversized motor
  • tough protections
  • easy parameter settings through a touch screen for different
  • steel levels
  • automatic stop of the lance when the measurement starts
  • manual operation possibility

LABETEMP LF
This is offered by our partner Labea, Engineering and Services from Spain.
It is used for:

  • temperature and sample taking on the LF through the roof
  • temperature and hydrogen measurement in vacuum stations

Due to the expertise of the LABEA engineers all of their machines are reliable, strong, easy to maintain and long-lasting.

  • water-cooled lances
  • torque limiter
  • oversized motor
  • tough protections
  • easy parameter settings through a touch screen for different steel levels
  • automatic stop of the lance when the measurement starts
  • manual operation possibility

Systemlösungen Pfanne

  Ladle Applications

NEU-Anlagen / Pfannenfeuer – integriert und geplant nach den Bedürfnissen des Kunden

Sauerstoff-Erdgas oder Luft-Erdgas
Wir können beide Varianten anbieten, aber unsere Spezialität sind sauerstoffbasierende Verbrennungsanlagen. Mit ihnen sparen wir bis zu 50% des Erdgasverbrauches.

Die Entscheidung welches System man nimmt ist denkbar einfach:

  • Ist 1Nm³ des Gases teurer als 2.2 Nm³ Sauerstoff è Sauerstoff-Verbrennung
  • Ist 1Nm³ des Gases günstiger als  2.2 Nm³ Sauerstoffè Luft-Gas Verbrennung

Mehr als 50 verkaufte Systeme weltweit!
Sprechen Sie uns an: vertrieb.labea@mpctech.de

COMPLETELY NEW HEATERS ADAPTED TO THE CUSTOMERS’ REQUIREMENTS

Oxygen-natural gas or air-natural gas
We can provide both oxygen-natural gas and air- natural gas preheaters. Our speciality is Oxygas combustion as we achieve 50% saving in natural gas consumption. The condition for deciding which is the best combustion for each case is very simple:

  • If 1Nm³ of Gas costs> 2.2 Nm³ of Oxygenè Oxygas Combustion
  • If 1Nm³ of Gas costs< 2.2 Nm³ of Oxygenè Air-Gas Combustion
More than 50 supplied applications world wide.
Get in touch! e-Mail: sales.labea@mpctech.eu
     

Thermografische Gießpfanenüberwachung (LHSD)
Das System zur thermografischen Gießpfannenüberwachung nutzt modernste Infrarottechnologie für die berührungslose Überwachung der Oberflächentemperatur von Gießpfannen. Bis zu fünf Thermografie-Kameras erfassen die Gießpfanne in der Bewegung, während diese per Kran die Inspektionsstelle passiert. Die Temperaturmessung startet ohne jegliche Interaktion eines Bedieners und erfolgt vollautomatisch. Sind die Pfannen an ihrer Oberfläche mit einer geeigneten Markierung versehen, erfolgt gleichzeitig eine Identifizierung der gemessenen Pfanne zur unmittelbaren Zuordnung der gewonnenen Messwerte. Bei Überschreitung einer einstellbaren Temperaturschwelle löst das LHSD-System automatisch Alarm aus, mit dessen Hilfe ein verlustreicher und gefährlicher Pfannendurchbruch wirksam verhindert werden kann. 

LHSD - Ladle Hot Spot Detection
The Ladle Hot Spot Detection (LHSD) system uses the latest infrared technology to monitor the temperature of the ladle steel structure. Up to five infrared cameras observe the ladles while the crane is moving, passing the inspection site. The temperature measurements are completely automatic and require no manual interaction. If the ladles have been provided with a suitable marking, each ladle can be identified and matched with its data. LHSD automatically releases the alarm if a preset temperature threshold is transcended. This reliably prevents dangerous and loss-making ladle breakage.

LCS - Pfannen-Feuerfest-Reststärkenmessung - siehe Konverter (link)


 

 

LCS Ladle Application - Laser Contouring System on ladles - see BOF (link)

KT2000 - berührungslose Schlackefrüherkennung an der Stahlpfanne
Das LadleSLAG System von Kiss Technologies Inc. basiert auf akusticher Technologie zur Erkennung des Schlackeübergangs von der Stahlpfanne in den Verteiler.
Es wird verwendet zur:

  • Verbesserung der Stahlreinheit
  • gleichbleibenden Optimierung von Ausbringung vs. Schlackeübergang
  • Verlängerung der Verteilersequenzen
  • Eliminierung von frühzeitigem Abstichende
  • Reduzierung von Tauchrohr verstopfen

Mit dem  KT2000 LadleSLAG erhalten unsere Kunden eine wissenschaftliche Lösung um den richtigen Kompromiß zwischen Schlackeübergang und verbleibendem Reststahl bei unterschiedlichen Stahlgüten zu finden. Mittels unterschiedlicher Sensitivitätsstufen kann man sich für einen schlackefreien Abstich oder eine Alarmierung bei einer geringen Menge übergegangener Schlacke in den Verteiler entscheiden.

KT2000 LadleSLAG - ladle slag detection system
The Kiss Technologies LadleSLAG System is an acoustic based system that utilizes technology to indicate the onset of slag carryover from the ladle to the tundish.
It is used to:

  • Enhance Steel Cleanliness
  • Consistently Optimize Yield vs. Slag Carryover
  • Expand Tundish Sequence Length
  • Eliminate Premature Closing of Ladles
  • Reduce Nozzle Clogging
  • The Kiss Technologies LadleSLAG System provides steelmakers with a scientific method for selecting the balance between acceptable slag carryover and steel cleanliness for each grade of steel. By adjusting the system sensitivity, you can set the system to alarm before slag carryover begins or allow a small amount of slag to carryover to maximize yield.
     


    MOMS System - Kokillenoszillation: Online Monitoring der Kokillenoszillation in Echtzeit
    Das KT500 Online MOMS gibt dem Kunden eine komplette Darstellung zur mechanischen - / Kontrollanalyse der Kokille. Das System besteht aus einer Auswerteeinheit/PC mit spezieller Software, vier (4) kompakten Sensoren die permament am Hubtisch befestigt werden und speziellen Hoch-Temperatur-Kabeln.

    Im System integrierte Signale (typischerweise):

    • Oszillations-Geschwindigkeit
    • Gießgeschwindigkeit
    • Kokillenfüllstand
    • Verteilertemperatur
    • Schieber-Position
    • Verteilergewicht
    • Pfannengewicht

    Vorteile

    • Anzeige der Gießbedingungen / -prozesses in Echtzeit
    • Auswertung von Variablen die die Qualität des Gießproduktes beeinflußen
    • Frühzeitige Erkennung von Wartungsfragen
    • Vergleich von Heiß- / Kalt-Bedingungen
    • Abschätzen Kokillen-Schmierungs-Praktiken

    Messungen und Kalkulationen

    • Auf/Ab Verlagerungen
    • Rechts/Links Verlagerungen
    • Vorne/Hinten Verlagerungen
    • Phase
    • Niedrig-, Mittel und Hoch frequente Vibrationen
    • Riebungs-Index
    • ...

    KT400 FieldMOMS - portables Kokillenoszillations Darstellungssystem

     

     

    KT500 OnLineMOMS - Online Real-Time Mold Oscillation Monitoring System

    The KT500 OnLineMOMS system integrates caster variable inputs to provide a complete monitoring system for process and mechanical/control analysis of the caster. The system consists of: main control unit with system computer and software; four compact sensors, which are permanently attached to the mold table; and high temperature system cables.

    TYPICALLY INTEGRATED SIGNALS
    • Oscillation speed
    • Casting speed
    • Mold level
    • Tundish temperature
    • Tundish slide gate position
    • Tundish weight
    • Ladle weight
    ADVANTAGES
    • Monitor real-time casting conditions
    • Evaluate variables that effect cast product quality
    • Provide early indication of maintenance issues
    • Compare noncasting to casting conditions
    • Evaluate mold lubrication practices
    MEASUREMENTS AND CALCULATIONS
    • Up/Down Displacement
    • Left/Right Displacement
    • Front/Back Displacement
    • Phase
    • Low, Medium and High Frequency Vibrations
    • Friction Index
    • ...

    KT400 FieldMOMS - Portable Mold Oscillation Monitoring System
     


    TBR Technologies - Gießspiegelregelung
    Komponenten für die exakte Einhaltung des gewünschten Gießspiegel während des gesamten Stranggießprozesses.

    SERVO ANTRIEB
    Der stahlwerkstaugliche Servo Antrieb setzt die Vorgaben der Gießspiegelregelung in exakte Bewegungen um.  Die hohe Dynamik des Antriebs ermöglicht eine signifikante Verbesserung des Gießspiegels.

    • Höchste Dynamik und Präzision – Rückschlagsfrei
    • Elektromechanischer Antrieb mit Servo Verstärker
    • Schnellverschluß, einfache Bedienung
    • Nahezu wartungsfrei
    • Geringe Baugröße, niedriges Gewicht

    STOPFENMECHANIK
    Die TBR Stopfenmechanik führt die Bewegungen des Aktuators, welche direkt auf die Spitze des Stopfens übertragen werden, mit hoher Genauigkeit aus.
    Bei Bedarf kann die Stopfenmechanik auch mittels Handhebels bedient werden.
    Sie ist mit Bauteilen versehen, welche höchste Bewegungsgenauigkeit ermöglicht. Weiters ist die Funktionalität der Justierung und Arretierung des Stopfens inkludiert.

    • Robuste und biegesteife Konstruktion
    • Genaue und justierbare Führungen
    • Einfache Montage und Bedienbarkeit

    MOULD LEVEL MASTER (Gießspiegelregler)
    Der TBR Gießspiegelregler MLM ist eine hochentwickelte Steuerung, welche eine präzise Einstellung mit geringsten Schwankungen des Gießspiegels ermöglicht.
    Der MLM bietet eine Vielzahl an Funkionen wie z.B. die Berücksichtigung der elastischen Durchbiegung der Stopfenmechanik, Kalibrierung des Gießspiegelsensors …

    • Automatische Erkennung des Verstopfens mit automatischer Enfernung der Anlagerungen (Gegenreaktion)
    • Automatische Unterbrechung des Gießstrahls im Falle eines Durchbruchs oder eines erhöhtem Gießspiegel mit automatischer Wiederaufnahme des Gießbetriebs
    • Automatischer Gießstart mit inkludiertem Schutz vor Einfrieren oder Durchbruch

    NOTSCHIEBER
    Der TBR Notschieber unterbricht den Gießstrahl im Falle eines Problemes mit dem Tauchrohr um die Gießmaschiene vor Beschädigung zu schützen.
    Ein Notschieber erhöht die Verfügbarkeit der Stranggießanlage bei gleichzeitiger Minderung der Instandhaltungskosten.

    • Wiederverwendbares, hitzebeständiges Messer
    • Luftgekühlter Hydraulikzylinder
    • Schnelle und einfache Montage

     

     

    TBR Technologies - Mould Level Control Solution
    Designed to ensure exact mould level control throughout the entire continuous casting process

    HOT AREA SERVO DRIVE
    The hot area servo drive transforms the signals from the Mould Level Master into exact movements.  The fast response time is a significant improvement  towards precise mould level.

    • Rapid and precise performance  – no backlash
    • Electromechanical drive with servo-amplifier
    • Quick fastener, easy handling
    • Maintenance free
    • Smaller size, lower weight

    STOPPER ROD MECHANISM
    The stopper rod mechanism responds precisely to the actuator’s movements, which are transmitted directly to the head of the stopper rod.
    It can either be controlled manually by a gear lever or automatically.
    The stopper rod mechanism includes facilities for precision guiding, adjustment and position locking of the stopper.

    • Robust and rigid design
    • Precise and adjustable guiding
    • Simple assembling and easy handling

    MOULD LEVEL MASTER
    The Mould Level Master is a highly sophisticated control program that reduces the mould level fluctuations to a minimum.
    It provides a multitude of functions such as consideration of the deflection of the gooseneck, calibration of the mould level sensor, test of the stopper control loop in preheating position and automatic start-up from small billet to slab.

    • Automatic clogging detection and reaction (counteraction)
    • Automatic stopper closing in case of breakout
    • Automatic start-up including freezing and breakout protection
    • Automatic stopper closing in case of high level with automatic casting resume

    EMERGENCY SLIDE GATE
    The emergency slide gate interrupts the steel flow in case of a mono-block stopper failure in order to protect the casting machine from damage.
    The slide gate increases the caster availability and reduces the maintenance costs.

    • Reusable heat-resistant slide gate plate
    • Air-cooled hydraulic actuator
    • Fast and easy mounting

     


    Diverses   Others
         

    OG Technologies - Hot Eye(R): online Oberflächenfehler-Detektierung
    HotEye® - Technologie die die heißen Objekte sieht!
    OG Technologies Inc. (OGT) hat das HotEye® System entwickelt: ein Meilenstein in der berührungslosen Technologie. HotEye® ist ein patentrechtlich geschützter Bildwandler speziell für Hochtemperatur Anwendungen. Es kann die Bilder von Objekten mit bis zu 1450°C (getested bei der equivalenten Temperatur von 2.640°F) erfassen und das mit der gleicher Qualität als ob das Objekt Raumtemperatur hätte.
    Diese Entwicklung ist auf die Erfahrung von OGT in den Bereichen Optik, CCD Technologie und elektronische Datenverarbeitung zurückzuführen.
    Das HotEye® System kann für dimensionale Messungen und der Erkennung von Oberflächenfehlern bei Temperaturen bis 1.450°C verwendet werden.
    Diese Technologie wird in Walzwerken mit warmgewalzten Langerzeugnissen unter dem Namen
    HotEye® RSB System verwendet.
    Bitte schauen sie sich die Webseite
    www.ogtechnologies.com für weitere Details an.
     

     

    OG Technologies - Hot Eye(R): - online surface defect detection.

    HotEye® -
    Technology that sees hot objects
    OG Technologies, Inc. (OGT) has invented HotEye®, a breakthrough technology in non-contact sensing. HotEye® is a proprietary imager, designed for high temperature applications. This technology can capture the image of an object that is as hot as 1,450°C (tested, equivalent to 2,640°F) with the same image quality as if the object were at room temperature. This innovation is based on OGT's expertise in optics, CCD technology, and electronic signal processing. HotEye® can be used in imaging systems for dimensional measurement and surface defect detection at up to 1,450°C.
    To date, the technology has been applied to applications in the hot rolled long product mills as
    HotEye® RSB Systems.

    Please visit www.ogtechnologies.com for further information.

    LogikaTech - Lasersensoren und optischen Sensoren zur Distanzmessung und Positionierung in der Strangussanlage.
    Slab continuous casting
    (Weblink LogikaTech Webseite - Englisch)
    They have developed critical safety/process control systems such as tundish level measurement and dummy bar detection to actual true online non contact temperature acquisition of slabs aiding in avoiding dangerous and costly breakouts.

    Billet continuous casting
    (Weblink LogikaTech Webseite - Englisch)
    Their billet continuous casting application ensures exact cut to length and speed control of your billets (from 1 to 6 strands) while providing a highly accurate billet temperature feedback ensuring process and statistical data control. walking beam, pusher types, rotary hearth


    Billet
     
    Slab
     

    Logika Tech - Measurement and sensor specialits for metal producers
    Slab continuous casting
    (weblink to Logika Technologies website)
    They have developed critical safety/process control systems such as tundish level measurement and dummy bar detection to actual true online non contact temperature acquisition of slabs aiding in avoiding dangerous and costly breakouts.

    Billet continuous casting
    (weblink to Logika Technologies website)
    Their billet continuous casting application ensures exact cut to length and speed control of your billets (from 1 to 6 strands) while providing a highly accurate billet temperature feedback ensuring process and statistical data control. walking beam, pusher types, rotary hearth

         
    Oben

    For ZYT Marking Machines please have a look at
     Stranguss | CCM

    Für ZYT Marking Machine schauen Sie bitte unter
      Stranguss | CCM

    Home

    MPC TECH GmbH | copyright 2008 - 2016 | Webmaster and -design: Morten Specht | e-mail: info(at)mpctech.net | T +49.2324.51028, -29 | F +49.2324.51020